Scroll down for English

Chào bạn,

Cám ơn bạn đã quan tâm tới Summer Ocean Blog của mình.

Nếu bạn có tò mò Summer Ocean là ai, thì mình là:

…một con người lang thang

Mình sinh ra và lớn lên ở phía Bắc Việt Nam, sống và làm việc ở Sài Gòn những năm “early twenties” (nửa đầu những năm hai mươi tuổi trai trẻ), chuyển qua Mỹ học thạc sĩ, rồi lại chuyển qua châu Âu sống và làm việc.

…một traveler

Hồi mới bắt đầu đi du lịch thì mình rất thích đi du lịch một mình. Bây giờ thì mình ít đi một mình hơn. Nên nếu bạn quan tâm đến những bài viết về du lịch của mình chắc sẽ thấy có chút ít sự đa dạng. 🙂 Mình không thích những nơi phồn hoa đô thị lắm (trừ Sài Gòn và New York City lol). Ngược lại, mình thích khám phá thiên nhiên và tìm hiểu về văn hóa và phong cách sống của người dân những nơi mình tới. Như bạn thấy, đôi khi mình viết blog chia sẻ lại về những kinh nghiệm và trải nghiệm du lịch này.

… một người đôi khi đọc và viết

Mình không thường cập nhật blog này lắm. Những suy nghĩ trong đầu thì quá trời mà thường làm biếng, lấy lý do bận trải nghiệm cuộc đời, không có thời gian ngồi viết lại. Bởi vậy bài viết thưa thớt năm này qua năm khác, mỗi năm chỉ có một vài bài.

***

Mình viết gì trên blog Summer Ocean?

Chắc hẳn bạn thấy rối nùi vì thấy trong blog mình mỗi thứ có một chút xíu. Xin lỗi bạn, mình viết hơi tuỳ hứng, viết blog cho vui vậy thôi, mà mỗi lúc lại “vui” về một chủ đề khác nhau nên thành ra một ly chè thập cẩm gồm những hương vị thế này:

* Travel: kinh nghiệm du lịch, lời khuyên du lịch, cả những câu chuyện về trải nghiệm trong những chuyến đi của mình, về những gì mình quan sát được và thấy thú vị.

* Reflections: những câu chuyện trong cuộc sống hàng ngày của mình và chiêm nghiệm của mình về cuộc sống.

* Business: mình quan tâm đến organization development, management, marketing. Hiện giờ mình chưa hề viết về market research, vì lúc trước khi còn đi làm, một ngày thức 18 tiếng thì chắc 15 tiếng nghĩ đến market research rồi, nếu đầu óc có thảnh thơi lại chọn viết về cái gì đó khác cho cuộc sống thêm màu sắc. Tuy vậy, có thể một lúc nào đó mình sẽ viết 1 chuỗi bài chia sẻ về market research.

* Âm nhạc, phim, fiction books, thơ

* Pop knowledge: chia sẻ kiến thức phổ thông về nhiều lĩnh vực, ví dụ như bài viết Econ is Fun – Kinh tế khác Kinh doanh, hay Tiến trình phát triển của Marketing,… chẳng hạn.

Nếu bạn cũng quan tâm đến những chủ đề trên, hãy nhấn Follow để nhận email cập nhật từ blog của mình nhé.

Cám ơn bạn,
Hai Le

P/s: Nếu bạn có lời “nhắn gửi”, bạn có thể để lại comment bên dưới, hoặc điền vào contact form ngắn gọn ngay đây nhé.

***

If you are reading this, you might be wondering, ‘So, what is this blog about?’ I have been asking myself a close variation of that same question many times too ‘What should this blog be about?’

.
Not an exception among other bloggers, when I decided to be ‘serious about this blog’, I was tempted by the idea of building a large readership. So the question that occurred to me was how to do so. To answer myself, I visited several very popular blogs, some of which are said to yield enough revenue for the author to be a full-time blogger.

.
The finding I found was no surprise. It echoes what numerous business books say here and there: have a unique selling point. Readers have to be able to tell what your blog stands for immediately even after just a glimpse. Like I could easily describe those blogs that I visited: this is a travel blog; this is a blog about start-ups; and this is one for writers. So on and so forth. To do that, a blogger needs to be single-minded in topic coverage.

.
That was the moment I decided that it’s not the thing for me. I can’t write about just one thing because I don’t want to. Like anyone else, I’m interested in so many things in life. Writing about one thing only, to me, will inevitably confine my span of interest or limit my attention to one thing or two while I strongly believe in opening my eyes to as much beauty and wisdom out there as possible.
So if you are trying to figure out what my blog is about, then I will tell you now that it’s not about anything specific. It’s just this random collection of different pieces about various interesting things and thoughts I find in life, like a kid collecting toys into his or her own treasure of inspiration and imagination.

.
Though one’s personal interest can be boundless, I find myself more passionate about understanding human behaviors so I’m naturally drawn to social sciences such as economics, sociology, psychology, etc. Besides, Buddhism, books, and travel are currently my top 3 sources of inspiration. So in my blog, you’ll be more likely to find entries about these topics than others.

Thank you for your interest in my writing. And I hope it brings you some delight in seeing life from a different perspective from yours, via looking at another person’s mental, spiritual, and emotional ‘treasure of joy’.

Thank you,

Hai Le